溝江達英【公式】

初授業の衝撃

  • 最終更新日:

この記事は1分で読めます

今回は初めて、女装家の方がクラスに…ミッツマングローブ風の方だ。

僕の授業はフランス語で行う。

フランス語だと、男性の方には形容詞や名詞の男性形、女性の方には形容詞や名詞の女性形を使わねばならない。

英語だったら、形容詞に男性形も女性形もないからうやむやにできるんだけど、フランス語ではそうはいかない。

 

本人に思い切って聞いてみようかなぁ。男性形がいいのか、女性形がいいのか。

言語なんて簡単に現実社会を裏切る。万能な記号なんてない。そう思い知らされた初日だった。

 

 






あわせて読みたい

  1. xmas

    ドイツ語サンタ終了

    2013/12/2411:13

  2. dance

    DANCE IN THE RAIN

    2013/12/0513:37

  3. ebimayo

    activation

    2014/04/0810:20

  4. Let sleeping…

    2013/10/0511:28

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


Dr.Tatsuhide Mizoe

溝江達英

言語をこよなく愛し、学んだ外国語は20ヶ国語以上にも上る国際言語学者。カナダ・ラヴァル大学にて、講義をフランス語で行い、受け持つ授業は北米最多クラスの年間270コマ超の、超人気の言語学教官として活躍中。

詳しいプロフィール
お問い合わせ

カテゴリー記事

  1. ebimayo
    activation

    2014/04/08

  2. my_birthday
    My birthday

    2014/01/17

  3. xmas
  4. dance
    DANCE IN THE RAIN

    2013/12/05

  5. negibozu
    welcome home !

    2013/11/30

  6. Let sleeping…

    2013/10/05

  7. 初授業の衝撃

    2013/09/05

RETURN TOP